База кодов ТНВЭД
База кодов ТН ВЕД → РАЗДЕЛ IX. Древесина и изделия из нее; древесный уголь; пробка и изделия из нее; изделия из соломы, альфы или из прочих материалов для плетения; корзиночные и другие плетеные изделия → Древесина и изделия из нее; древесный уголь → Пояснения
ГРУППА 44. ДРЕВЕСИНА И ИЗДЕЛИЯ ИЗ НЕЕ; ДРЕВЕСНЫЙ УГОЛЬ
Примечания:
1. В данную группу не включаются:
а) древесная щепа, древесная стружка, древесина измельченная или в виде древесной массы или порошка, используемые главным образом в парфюмерии, фармации или в качестве инсектицида, фунгицида или для аналогичных целей (товарная позиция 1211);
б) бамбук или прочие материалы древесной природы, используемые главным образом для плетения, необработанные, расщепленные или нерасщепленные, распиленные или не распиленные вдоль или разрезанные или не разрезанные по длине (товарная позиция 1401);
в) древесная щепа, древесная стружка, древесина в виде древесной массы или порошка, используемые главным образом для крашения или дубления (товарная позиция 1404);
г) активированный древесный уголь (товарная позиция 3802);
д) изделия товарной позиции 4202;
е) товары группы 46;
ж) обувь или ее части группы 64;
з) товары группы 66 (например, зонты и трости и их части);
и) товары товарной позиции 6808;
к) бижутерия товарной позиции 7117;
л) товары раздела XVI или XVII (например, части машин, корпуса, футляры, кабины машин и аппаратов и детали для колес);
м) товары раздела ХVIII (например, корпуса часов и музыкальные инструменты и их части);
н) части огнестрельного оружия (товарная позиция 9305);
о) изделия группы 94 (например, мебель, лампы и осветительное оборудование, сборные строительные конструкции);
п) изделия группы 95 (например, игрушки, игры, спортивный инвентарь);
р) изделия группы 96 (например, курительные трубки и их части, пуговицы, карандаши), за исключением деревянных корпусов и ручек для изделий товарной позиции 9603; или
с) изделия группы 97 (например, произведения искусства).
2. В данной группе термин "прессованная древесина" означает древесину, подвергнутую химической или физической обработке, придающей уже соединенным слоям древесины дополнительную прочность связи, в результате чего она приобретает повышенную плотность или твердость вместе с улучшением механической прочности или сопротивления к химическому или электрическому воздействию.
3. В товарные позиции 4414-4421 включаются изделия соответствующего описания из древесностружечных или аналогичных плит, древесноволокнистых плит, слоистой или прессованной древесины аналогично изделиям из древесины.
4. Изделиям товарной позиции 4410, 4411 или 4412 может быть придан профиль, характерный для изделий товарной позиции 4409, они могут быть изогнуты, гофрированы, перфорированы, разрезаны или сформированы по форме, отличной от квадратной или прямоугольной, или подвергнуты любой другой обработке при условии, что это не придает им свойств изделий других товарных позиций.
5. В товарную позицию 4417 не включаются инструменты, у которых лезвие, рабочая кромка, рабочая поверхность или другая рабочая часть выполнены из материалов, перечисленных в примечании 1 к группе 82.
6. При условии соблюдения положений примечания 1 выше и если контекст не требует иного, термин "древесина" в товарных позициях данной группы относится также к бамбуку и другим материалам древесной природы.
Примечание к субпозициям:
1. В субпозициях 4403 41- 4403 49, 4407 24 - 4407 29, 4408 31- 4408 39 и 4412 13 - 4412 99 термин "древесина тропических пород" означает древесину следующих пород: митрагина прилистниковая, кайя иворензис, афрормозия (виды), брахистегия (виды), фрагрэа душистая, карапа гвианская, или крабовое дерево, aningr, туррэантус африканский, лофира крылатая, balau, бальза, гварея пахучая с бледно-розовой древесиной, гварея пахучая с розовато-коричневой древесиной, приория копаифера, цедрела (виды), пиптадения африканская, шорея (виды), ловоа (виды), афзелия, терминалия иворенская, кордия Гоэлда, сырное дерево, fuma, кратоксилон древовидный, иломба, или пикнантус анголезский, феба пористая, паратекома, хлорофора высокая, или африканское тиковое дерево, бразильский копал, диера тонкоребристая, кариниана легалис, jongkong, дриабаланопс ароматный, или камфорное дерево, коомпассия, двукрылоплодник (виды), энтандрофрагма Кандолля, цистантера макоцветная, koto, шорея с бледно-красной древесиной, терминалия пышная, кордия (виды), плантимисциум (виды), махогониевое, или красное, дерево, мимузопс Геккеля, квалеа (один из видов), мансония высокая, тарриетия (виды), шорея бакау, хопея (виды), интсия Бейкера, merрauh, анизоптера (виды), moabi, тарриетия полезная, триплохитон твердосмольный, аукумея Клайна, onzabili, orey, ovengkol, озиго, или пахилобус бутнеров, птерокарпус гибонский, драконтомелум дао, палисандр Гватемала, палисандр Пара, палисандр Рио, бразильское розовое дерево, эуксилофора парэнзис, pau marfim, альстония конгензис, тетрамериста оголенная, вохизия гондурасская, гонистилюс Варбурга, энтандрофрагма цилиндрическая, бомбакопсис, псевдосиндора болотная, энтандрофрагма полезная, sucuрira, suren, тик, или джатовое дерево, tauari, энтандрофрагма ангольская, госсвейлеродендрон бальзамный, вирола суринамская, древесина различных видов шореи, парашореи и пентакме, заболонная древесина шореи всех видов, парашорея, шорея фагуцина.
Дополнительные примечания:
1. В товарной позиции 4405 термин "мука древесная" означает древесный порошок, не более 8 мас.% которого удерживается на сите с отверстиями размером 0,63 мм.
2. В подсубпозициях 4414 00 100 0, 4418 10 100 0, 4418 20 100 0, 4419 00 100 0, 4420 10 110 0 и 4420 90 910 0 термин "древесина тропических пород" означает древесину следующих пород: аукумея Клайна, триплохитон твердосмольный, энтандрофрагма цилиндрическая, энтандрофрагма полезная, кайя иворензис, мимузопс Геккеля, хлорофора высокая, или африканское тиковое дерево, энтандрофрагма ангольская, мансония высокая, иломба, или пикнантус анголезский, ловоа (виды), терминалия пышная, лофира крылатая, шорея с темно-красной древесиной, шорея с бледно-красной древесиной, шорея бакау, древесина различных видов шореи, парашореи, пентакме, заболонная древесина шореи всех видов, парашорея, шорея фагуцина и другие виды шореи, фрагрэа душистая, двукрылоплодник, гонистилюс Варбурга, дриабаланопс ароматный, или камфорное дерево, тик, или джатовое дерево, jongkong, интсия Бейкера, диера тонкоребристая, коомпассия, вирола суринамская, махогониевое, или красное дерево (Swietenia sрр.), феба пористая, бальза, палисандр Рио, палисандр Пара и бразильское розовое дерево.
Дополнительные примечания Российской Федерации
1. В подсубпозиции 4403 20 110 1, 4403 20 110 2, 4403 20 310 1, 4403 20 310 2, 4403 20 910 1, 4403 20 910 2, 4403 20 910 3, 4403 20 910 4, 4403 20 510 1, 4403 20 510 2 включаются круглые пиломатериалы, диаметр которых в верхнем торце (наименьший диаметр по длине бревна) соответствует значениям, указанным в тексте подсубпозиции.Лесоматериалы данных подсубпозиций предназначены для использованы в круглом виде, а также для распиловки (для раскола), в продольном направлении для выработки пиломатериалов или шпал для железнодорожных или трамвайных путей или для получения лущеного или строганого шпона.
2. В подсубпозиции 4403 20 190 1, 4403 20 390 1, 4403 20 990 1, 4403 99 590 1 включаются круглые пиломатериалы, диаметр которых в верхнем торце (наименьший диаметр по длине лесоматериала) соответствует значениям, указанным в тексте субпозиции.
Общие положения
В данную группу входят необработанная древесина, предварительно обработанные продукты древесины и изделия из древесины в целом.
Данные продукты переработки можно примерно отнести к следующим группировкам:
(1) Необработанная древесина (срубленный лес, колотый, начерно обрезной, окоренный лес и т.д.) и топливная древесина, древесные отходы и обрезки, опилки, древесная щепа и стружка; обручи, столбы, гидростроительные бревна (сваи), вешки, колья и т.д.; древесный уголь; древесная шерсть и древесная мука; шпалы для железнодорожных и трамвайных путей (обычно товарные позиции 4401- 4406). В то же время из данной группы исключается древесная щепа и стружка, измельченная древесина, древесная масса или древесный порошок, преимущественно используемые в парфюмерной и фармацевтической промышленности или в качестве инсектицидов, фунгицидов или для аналогичных целей (товарная позиция 1211), а также древесная щепа и стружка, древесная масса или древесный порошок, применяемые, главным образом, для окрашивания и дубления (товарная позиция 1404);
(2) Пиленые, колотые древесные материалы, строганный и лущенный шпон, строганные, шлифованные, соединенные встык (соединенные в шип) древесные материалы, например, имеющие шиповое соединение (т.е. соединенные путем склеивания торцами коротких сортиментов древесины в целях получения материалов большей длины, (при этом соединения внешне напоминают переплетенные пальцы), а также древесные материалы постоянного профиля (товарные позиции 4407- 4409);
(3) Древесностружечные и аналогичные плиты, древесноволокнистые плиты, слоистая клееная древесина, прессованная древесина (товарные позиции 4410 - 4413);
(4) Изделия из древесины (за исключением некоторых видов, указанных в примечании 1 к данной группе; которые также, как и другие, перечислены в пояснениях к определенным товарным позициям) (товарные позиции 4414 - 4421).
Как правило, строительные панели, состоящие из слоев древесины и пластика, классифицируются в данной группе. Классификация этих панелей зависит от их наружной поверхности или поверхностей, которые обычно придают им главные характеристики, а следовательно определяют и их применение. Так, например, строительная панель, используемая в качестве конструктивного элемента кровельного покрытия, стен или потолков и состоящая из наружного слоя древесностружечной плиты и слоя изоляционного пластика, классифицируется в товарной позиции 4410, независимо от толщины слоя пластика, поскольку использование панели в качестве конструктивного элемента зависит от устойчивости и прочности древесностружечной плиты, а пластик играет второстепенную роль как изоляционный материал. С другой стороны, панель, в которой деревянная основа всего лишь поддерживает наружный слой, изготовленный из пластика, в большинстве случаев классифицируется в группе 39.
Изделия из древесины в несобранном или разобранном состоянии подлежат классификации вместе с соответствующими изделиями в сборе, если эти части представлены вместе. Аналогичным образом, принадлежности или части из стекла, мрамора, металла или других материалов, представленные вместе с изделиями из древесины, частью которых они являются, классифицируются вместе с ними независимо от того, крепятся ли они на них или нет.
Товарные позиции 4414 - 4421, в которых указаны готовые изделия из древесины, включают в себя изделия независимо от того, изготовлены ли они просто из древесины или из древесностружечной плиты и ее аналогов, древесноволокнистой плиты, слоистой древесины или прессованной древесины (см. Примечание 3 к настоящей группе).
Вообще говоря, во всей Номенклатуре классификация древесины не зависит ни от вида обработки, необходимой для ее хранения, а именно - сушки, обугливания, грунтовки или шпатлевки, и пропитки креозотом или другими консервантами для древесины (например, каменноугольный деготь, пентахлорофенол, хромированный арсенат меди или аммиачный арсенат меди; на классификацию также не влияет ни то, что древесина может быть окрашена, обработана морилкой или покрыта лаком. Однако эти основные условия не применяются в субпозициях товарных позиций 4403 и 4406, в которых применяются специфические условия классификации для особых категорий окрашенной, обработанной морилкой или консервантами древесины.
Некоторые древесные материалы, например, побеги бамбука и ивы, используются, главным образом, для изготовления плетеных корзиночных изделий. Такие материалы в необработанном состоянии входят в товарную позицию 1401, а в виде плетеных корзиночных изделий их включают в группу 46. В то же время такие продукты как бамбуковая щепа или стружка (используемые для производства древесностружечной плиты, древесноволокнистой плиты или целлюлозной пульпы) и изделия из бамбука или других древесных материалов, кроме плетеных корзиночных изделий, мебели или прочих изделий, которые специально включены в другие группы, подлежат классификации в рамках настоящей группы вместе с соответствующими продуктами и изделиями из собственно древесных материалов, за исключением тех случаев, когда оговорено иное (например, в случае товарных позиций 4410 и 4411) (см. примечание 6 к этой группе).
Пояснения к субпозициям
Наименования некоторых тропических деревьев
В примечании 1 к субпозициям данной группы и соответствующим субпозициям товарных позиций 4403, 4407, 4408 и 4412, для некоторых тропических пород древесины указано основное название, рекомендованное Международной технической ассоциацией предприятий по обработке тропической древесины (АТIВТ). Основное название выбрано в соответствии с наиболее употребимым названием в стране-производителе или в стране-потребителе этой породы древесины.
Необходимые основные названия, а также соответствующие научные и местные названия перечислены в приложении к пояснениям настоящей группы.
Приложение
Названия некоторых видов тропических деревьев I. Тропические деревья, произрастающие в Африке
| Основное название | Научное название | Местное | название |
| Митрагина прилистниковая | |||
| Abura | Hallea ciliata Leroy | Ангола | Mivuku |
| (Mitragyna ciliata Aubr. & | Камерун | Elolom | |
| Pellegr.) | Конго | Vuku | |
| Кот-дИвуар | Bahia | ||
| Hallea rubrostipulata Leroy | Экваториальная Гвинея | Elelon | |
| (Mitragyna rubrostipulata | Габон | Elelom Nzam | |
| Harv.) | Гана | Subaha | |
| Нигерия | Abura | ||
| Hallea stipulosa O. Kuntze | Сьерра-Леоне | Mboi | |
| (Mitragyna stipulosa | Уганда | Nzingu | |
| heroy) | Заир | Mvuku | |
| Замбия | Nzingu | ||
| Франция | Bahia | ||
| Кайя иворензис | |||
| Acajou d'Afrique | Khауа Ivorensis A. Chev. | Ангола | Undia Nunu |
| (= Khaya klainei Pierre) | Камерун | N'Gollon | |
| Кот-дИвуар | Acajou Bassam | ||
| Экваториальная Гвинея | Caoba del Galn | ||
| Габон | Zaminguila | ||
| Гана | Takoradi | ||
| Mahogany | |||
| Нигерия | Ogwango | ||
| Франция | Acajou Bassam | ||
| Германия | Khaya Mahagoni | ||
| Великобритания | African Mahogany | ||
| Khaya anthotheca C.DC. | Ангола | N'Dola | |
| Камерун | Mangona | ||
| Конго | N'Dola | ||
| Кот-дИвуар | Acajou blanc, | ||
| Acajou Krala | |||
| Гана | Ahafo | ||
| Уганда | Munyama | ||
| Франция | Acajou blanc | ||
| Германия | Khaya Mahagoni | ||
| Khaya grandifoliola C.DC. | Cte d'Ivoire | Acajou grandes | |
| feuilles | |||
| Нигерия | Benin | ||
| Mahogany, | |||
| Akuk | |||
| Уганда | Eri Kire | ||
Основное название | Научное название | Местное | название |
| Франция | Acajou grandes | ||
| feuilles | |||
| Великобритания | Heavy African | ||
| Mahogany | |||
| Афрормозия | |||
| Afrormosia | Pericopsis elata Van | Камерун | Obang |
| Meeuwen | |||
| (=Afrormosia elata Harms) | Центральноафриканская республика | Obang | |
| Кот-дИвуар | Assamela | ||
| Гана | Kokrodua | ||
| Заир | Ole, | ||
| Bohala, | |||
| Mohole | |||
| Франция | Assamela, | ||
| Oleo Pardo | |||
| Брахистигея | |||
| Ako | Antiaris africana Engl. | Ангола | Sansama |
| Кот-дИвуар | Ako, | ||
| Antiaris welwitschii Engl. | Akede | ||
| Гана | Chenchen, | ||
| Kyenkyen | |||
| Нигерия | Oro, | ||
| Ogiovu | |||
| Танзания | Mlulu, | ||
| Mkuzu | |||
| Уганда | Kirundu, | ||
| Mumaka | |||
| Заир | Bonkonko, | ||
| Bonkongo | |||
| Германия | Antiaris | ||
| Великобритания | Antiaris | ||
| Aningr | Aningeria robusta Aubr. & | Ангола | Mukali, |
| Pellegr. | Kali | ||
| Aningeria superba A. Chev. | Центральноафриканская республика | M'Boul | |
| Конго | Mukali, | ||
| Aningeria altissima Aubr. & | N'Kali | ||
| Pellegr. | Кот-дИвуар | Aningueri blanc, | |
| Aniegre | |||
| Aningeria spp. | Эфиопия | Kararo | |
| Кения | Muna, | ||
| Mukangu | |||
| Нигерия | Landojan | ||
| Уганда | Osan | ||
Основное название | Научное название | Местное | название |
| Заир | Tutu | ||
| Германия | Aningr- | ||
| Tanganyika Nuss | |||
| Италия | Tanganyika Nuss | ||
| Великобритания | Aningeria | ||
| Туррэантус африканский Avodir | Turraeanthus africana | Кот-дИвуар | Avodir |
| Pellegr. | Гана | Apapaye | |
| Либерия | Blimah-Pu | ||
| Нигерия | Apaya | ||
| Заир | M'Fube, | ||
| Lusamba | |||
| Бельгия | Lusamba | ||
| Лофара крылатая Azob | Lophira alata Banks ex | Камерун | Bongossi |
| Gaertn. f. | Конго | Bonkol | |
| (= Lophira procera A. | Кот-дИвуар | Azob | |
| Chev.) | Экваториальная Гвинея | Akoga | |
| Габон | Akoga | ||
| Гана | Kaku | ||
| Нигерия | Ekki, | ||
| Сьера-Леоне | Eba | ||
| Hendui | |||
| Германия | Bonkole, | ||
| Bongossi | |||
| Великобритания | Ekki | ||
| Гварая пахучая с бледно-розовой древесиной | |||
| Boss | Guarea cedrata Pellegr. | Boss | |
| clair | Кот-дИвуар | Kwabohoro | |
| Guarea laurentii De Wild. | Нигерия | Obobo Nofua | |
| Заир | Bosasa | ||
| Германия | Boss | ||
| Великобритания | Scented | ||
| Guarea | |||
| Гварая пахучая с розовато-коричневой древесиной | |||
| Boss | Guarea thompsonii | Кот-дИвуар | Mutigbanaye |
| fonc | Sprague | Кения | Bolon |
| Нигерия | Obobo Nekwi | ||
| Заир | Diampi | ||
| Германия | Diampi | ||
Основное название | Научное название | Местное | название |
| Великобритания | Black Guarea | ||
| Пиптадения африканская | |||
| Dabema | Piptadeniastrum africanum | Камерун | Atui |
| Brenan | Конго | N'Singa | |
| (=Piptadenia africana | Кот-дИвуар | Dabema | |
| Hook. f.) | Экваториальная Гвинея | Tom | |
| Габон | Toum | ||
| Гана | Dahoma | ||
| Либерия | Mbeli | ||
| Нигерия | Agboin, | ||
| Ekhimi | |||
| Уганда | Mpewere | ||
| Сьерра-Леоне | Mbele, | ||
| Заир | Guli | ||
| Bokungu, | |||
| Likundu | |||
| Великобритания | Dahoma, | ||
| Ekhimi | |||
| Ловоа | |||
| Dibtou | Lovoa trichilioides Harms | Камерун | Bibolo |
| (= Lovoa klaincana Pierre) | Кот-дИвуар | Dibtou | |
| Экваториальная Гвинея | Nivero, | ||
| Embero | |||
| Габон | Eyan | ||
| Гана | Dubini-Biri, | ||
| Mpengwa | |||
| Нигерия | Apopo, | ||
| Sida, | |||
| Anamenila | |||
| Сьерра-Леоне | Wnaimei | ||
| Заир | Lifaki-Maindu, | ||
| Bombulu | |||
| Франция | Noyer | ||
| d'Afrique, | |||
| Noyer du Gabon | |||
| Великобритания | African | ||
| Walnut, | |||
| Tigerwood | |||
| США | Tigerwood, | ||
| Congowood | |||
| Lovoa brownii Sprague | Кения | Mukongoro | |
| Уганда | Mukusu, | ||
| Lovoa swynnertonii Bak. f. | Nkobа | ||
| Великобритания | Uganda Walnut | ||
Основное название | Научное название | Местное | название |
| Афзелия | |||
| Doussi | Afzelia africana Smith | Ангола | N'kokongo |
| Uvala | |||
| Afzelia bella Harms | Камерун | M'Banga, | |
| Doussi | |||
| Afzelia bipendensis Harms | Конго | N'Kokongo | |
| Кот-дИвуар | Lingue, | ||
| Afzelia pachyloba Harms - | Azodau | ||
| Afzelia cuanzensis Welw. | Гана | Papao | |
| Мозамбик | Mussacossa, | ||
| Chanfuta | |||
| Нигерия | Apa, | ||
| Aligna | |||
| Сенегал | Lingue | ||
| Сьерра-Леоне | Kpendei | ||
| Танзания | Mkora, | ||
| Mbembakofi | |||
| Заир | Bolengu | ||
| Германия | Afzelia | ||
| Португалия | Chafuta | ||
| Великобритания | Afzelia | ||
| США | Afzelia | ||
| Герминалия иворензис Framir | Terminalia ivorensis | Камерун | Lidia |
| A. Chev. | Кот-дИвуар | Framir | |
| Гана | Emeri | ||
| Либерия | Baji | ||
| Нигерия | Idigbo, | ||
| Black Afara | |||
| Сьерра-Леоне | Baji | ||
| Великобритания | Idigbo | ||
| Fuma | Ceiba pentandra Gaertn. | Камерун | Doum |
| (= Ceiba thonningii | Конго | Fuma | |
| A. Chev.) | Кот-дИвуар | Enia, | |
| Fromager | |||
| Гана | Onyina | ||
| Либерия | Ghe | ||
| Нигерия | Okha, | ||
| Araba | |||
| Сьерра-Леоне | Ngwe, | ||
| Banda | |||
| Заир | Fuma | ||
| Франция | Fromager | ||
| Германия | Ceiba | ||
| Великобритания | Ceiba | ||
Основное название | Научное название | Местное | название |
| Пикнантус ангольский Ilomba | Pycnanthus angolensis | Ангола | Ilomba |
| Warb. | Камерун | Eteng | |
| (= Pycnanthus kombo | Конго | Ilomba | |
| Warb.) | Кот-дИвуар | Wall | |
| Экваториальная Гвинея | Calabo | ||
| Габон | Eteng | ||
| Гана | Oti | ||
| Нигерия | Akomu | ||
| Сьерра-Леоне | Kpoyi | ||
| Заир | Lolako, | ||
| Lejonclo | |||
| Хлорофера высокая Iroko | Chlorophora excelsa | Ангола | Moreira |
| Benth. & Hook.f. | Камерун | Abang | |
| Конго | Kambala | ||
| Chlorophora regia A. Chev. | Кот-дИвуар | Iroko | |
| Восточная Африка | Mvuli, | ||
| Mvule | |||
| Экваториальная Гвинея | Abang | ||
| Габон | Abang, | ||
| Mandji | |||
| Гана | Odum | ||
| Либерия | Semli | ||
| Мозамбик | Tule Mufulа | ||
| Нигерия | Iroko | ||
| Сьерра-Леоне | Semli | ||
| Заир | Lusanga, | ||
| Molundu, | |||
| Mokongo | |||
| Бельгия | Kambala | ||
| Энтандрофрачма кандолля Kosipo | Entandrophragma | Ангола | Lifuco |
| candollei Harms | Камерун | Atom-Assie | |
| Кот-дИвуар | Kosipo | ||
| Гана | Penkwa-Akowaa | ||
| Нигерия | Omu, | ||
| Heavy Sapelle | |||
| Заир | Impompo | ||
| Германия | Kosipo- | ||
| Mahagoni | |||
| Великобритания | Omu | ||
Основное название | Научное название | Местное | название |
| Циетантера макоцветная Kotib | Nesogordonia papaverifera | Ангола | Kissinhungo |
| R. Capuron | Камерун | Ovoe, | |
| (= Cistanthera papaverifera | Ovoui | ||
| A. Chev.) | |||
| Центральноафриканская республика | Naouya | ||
| Кот-дИвуар | Kotib | ||
| Габон | Aborbora | ||
| Гана | Danta | ||
| Нигерия | Otutu | ||
| Заир | Kondofindo | ||
| Великобритания | Danta | ||
| Koto | Pterygota macrocarpa | ||
| K. Schum. | Центральноафриканская республика | Kakende | |
| Pterygota bequaertii | Кот-дИвуар | Koto | |
| De Wild. | Габон | Ake | |
| Гана | Kyere, | ||
| Awari | |||
| Нигерия | Kefe, | ||
| Poroposo | |||
| Заир | Ikame | ||
| Германия | Anatolia | ||
| Великобритания | African | ||
| Pterygota, | |||
| Pterygota | |||
| Терминалия пышная Limba | Terminalia superba Engl. & | Камерун | Akom |
| Diеls | |||
| Центральноафриканская Республика | N'Ganga | ||
| Конго | Limba | ||
| Кот-дИвуар | Frak | ||
| Экваториальная Гвинея | Akom | ||
| Гана | Ofram | ||
| Нигерия | Afara, | ||
| White Afara | |||
| Сьерра-Леоне | Kojagei | ||
| Заир | Limba | ||
| Франция | Limbo, | ||
| Frak, | |||
| Noyer du | |||
| Mayomb | |||
Основное название | Научное название | Местное | название |
| США | Korina | ||
| Мимузоле Геккеля Makor | Tieghemella heckelii Pierre | Кот-дИвуар | Makor |
| Гана | Baku, | ||
| Tieghemella africana | Abacu | ||
| A. Chev. | Экваториальная Гвинея | Okola | |
| (= Dumoria spp.) | Габон | Douka | |
| Франция | Douka | ||
| Германия | Douka | ||
| Мансония высокая Mansonia | Маnsonia altissima | Камерун | Koul |
| A. Chev. | Кот-дИвуар | Bt | |
| Гана | Aprono | ||
| Нигерия | Ofun | ||
| Франция | Bt | ||
| Moabi | Baillonella toxisperma | Камерун | Adjap, |
| Pierre | Ayap | ||
| (= Mimusops djave Engl.) | Конго | Dimpampi | |
| Экваториальная Гвинея | Ayap | ||
| Габон | M'Foi | ||
| Заир | Muamba jaune | ||
| Великобритания | African | ||
| Pearwood | |||
| Тарриетия полевная Niangon | Heritiera utilis Kosterm. | Кот-дИвуар | Niangon |
| (= Tarrietia utilis Sprague) | Габон | Ogoue | |
| Гана | Nyankom | ||
| Heritiera densiflora | Либерия | Whismore | |
| Kosterm. | Сьерра-Леоне | Yami | |
| (= Tarrieta densiflora | |||
| Aubr. & Normand) | |||
| Триплохитон твердосмольный Obeche | Triplochiton scleroxylon | Камерун | Ayous |
| K. Schum. | |||
| Центральноафриканская республика | M'Bado | ||
| Кот-дИвуар | Samba | ||
Основное название | Научное название | Местное | название |
| Экваториальная Гвинея | Ayus | ||
| Гана | Wawa | ||
| Нигерия | Arere, | ||
| Obeche | |||
| Франция | Samba, | ||
| Ayous | |||
| Германия | Abachi | ||
| Великобритания | Wawa | ||
| США | Obeche or Samba | ||
| Аукумея Клайна Okoum | Aucoumea klaineana Pierre | Конго | N'Kumi |
| Экваториальная Гвинея | Okum, | ||
| N'Goumi | |||
| Габон | Okoum, | ||
| Angouma | |||
| Великобритания | Gaboon | ||
| Onzabili | Antrocargon micraster | Ангола | N'Gongo |
| A. Chev. | Камерун | Angonga | |
| Antrocargon klaineanum | Кот-дИвуар | Akoua | |
| Pierre | Экваториальная Гвинея | Anguekong | |
Antrocargon nannanii
© Сертификационный центр ВладиТест. 2012 - 2024
|